Confessions d’un sayan de Jacob Cohen
Voilà un sympathique roman… si on n’est pas trop regardant sur le contenu.
Ne s’étant jusque-là posé aucune question sur sa judéité, Adrien, fraîchement divorcé, tombe dans les bras de Jacqueline, une juive qui n’a pas froid aux yeux et l’invite à rentrer dans la loge du B’nai B’rith. Son poste à Libération fait de lui l’objet de toutes les attentions de la communauté : Adrien doit militer pour Israël. Persuadé par les qu’il est devenu un irrésistible playboy, Adrien le mouton va se brûler les ailes… On s’attendait avec lire, avec Confessions d’un sayan de Jacob Cohen, un roman satirique sur le monde communautaire juif. Hélas, Cohen met la pédale douce sur l’ironie, préférant un traitement réaliste. Son histoire est certes sympathique mais comme il ne fait jamais parler Adrien, se contentant de le laisser acquiescer à tout ce qui se passe devant ses yeux, son héros parait bien falot et son histoire manque du coup de relief. Néanmoins, Confessions d’un sayan est plutôt bien écrit et fait passer un bon moment au lecteur – ce n’est déjà pas si mal !
Confessions d’un sayan de Jacob Cohen (Kontre Kulture, 184 pages, 14 euros)